1
00:00:12,101 --> 00:00:19,097
ചുവന്ന ബലൂൺ

2
00:04:57,101 --> 00:05:01,492
ഞാൻ ക്ലാസ്സിലായിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്കത് സൂക്ഷിക്കാമോ?

3
00:05:01,701 --> 00:05:05,489
എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, അത് നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്.  ശരി?

4
00:08:50,101 --> 00:09:00,600
ഗ്ലേസിയർ!  ഗ്ലേസിയർ!
ഗ്ലേസിയർ!  ഗ്ലേസിയർ!

5
00:09:03,211 --> 00:09:05,861
ബലൂൺ!  നീ എന്നെ അനുസരിക്കണം
നന്നാവുകയും ചെയ്യുക.

6
00:09:24,301 --> 00:09:29,721
ബലൂൺ!  ബലൂൺ!

7
00:09:29,756 --> 00:09:30,403
ബലൂൺ!

8
00:12:51,501 --> 00:12:57,497
ഒരു ബലൂൺ!  ഒരു ബലൂൺ!  ഒരു ബലൂൺ!

9
00:13:19,501 --> 00:13:27,693
വരിക!  ബാസ്റ്റ്യൻ വരൂ!
വരൂ.  നമുക്ക് പോകാം.

10
00:14:17,501 --> 00:14:23,497
നിശബ്ദം!  നിശബ്ദം!  നിശബ്ദം!
നിങ്ങളുടെ കസേരകളിൽ ഇരിക്കുക!

11
00:16:59,701 --> 00:17:05,298
വരൂ, വരൂ!  വേഗം വരൂ!
ഒരു വിഡ്ഢിയാകരുത്, ഓടുക!

12
00:20:10,101 --> 00:20:13,696
ഹായ് ഗയ്സ്!  അവനെ പിടിക്കൂ!

13
00:20:16,301 --> 00:20:19,099
- ഓ, ഫക്കർ.
- ബാഹ്, നന്നായി ...

14
00:20:26,701 --> 00:20:30,694
ബലൂൺ!  എടുക്കൂ!  എടുക്കൂ!

15
00:20:35,501 --> 00:20:39,494
അയാൾക്ക് മനസ്സിലായി!

16
00:22:42,701 --> 00:22:46,296
ബലൂൺ!  ഇവിടെ കാത്തിരിക്കൂ.

17
00:23:15,101 --> 00:23:19,492
ഞങ്ങൾ ബലൂൺ എടുത്തു!

18
00:23:30,301 --> 00:23:37,791
വരിക!  എഴുന്നേൽക്കുക!  വരിക!
ബലൂൺ!  വരൂ!

19
00:24:00,301 --> 00:24:06,695
കുത്തുക!  വലിക്കരുത്!  വലിക്കരുത്!

20
00:24:15,901 --> 00:24:20,691
ബലൂൺ!  ബലൂൺ!

21
00:24:45,501 --> 00:24:51,098
ബലൂൺ!  ബലൂൺ!  ഇവിടെ വരൂ, ബലൂൺ!

22
00:25:04,101 --> 00:25:11,689
അവൻ പോകുന്നു!  വരിക!  വരിക!

23
00:26:33,101 --> 00:26:35,490
വരൂ കൂട്ടരേ!

24
00:26:58,501 --> 00:27:01,698
വരിക!  വരിക!

25
00:27:20,501 --> 00:27:22,696
അവനെ പിടിക്കൂ!

26
00:27:29,101 --> 00:27:33,697
ബലൂൺ എടുക്കുക!

27
00:27:42,701 --> 00:27:48,094
എഴുന്നേൽക്കുക, ബലൂൺ!  എഴുന്നേൽക്കുക, ബലൂൺ!
എഴുന്നേൽക്കുക, ബലൂൺ!

28
00:27:49,452 --> 00:27:50,800
എനിക്കത് കിട്ടി!  എനിക്കത് കിട്ടി!